-
1 free-lance journalist
Кино: внештатный журналист -
2 free-lance journalist
-
3 journalist
n журналист, газетчик; корреспондентСинонимический ряд:correspondent (noun) contributor; correspondent; free-lancer; reporter; war correspondent; writer -
4 journalist
журналист, редактор, сотрудник газеты или другого периодического издания -
5 journalist
-
6 electronic journalist
преим. амер. журналист, работающий на телевидении; телекомментатор -
7 the university of life
школа жизниHaving spent few years in the army and three years working as a free-lance journalist in Africa, Terry could claim that he had studied at the university of life.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > the university of life
-
8 freelance
1. сущ.1) общ., устар. наемник, наемный солдат ( в средние века); ландскнехт (наемник в германских войсках в 15-16 вв.); кондотьер (предводитель наемных дружин в Италии в 14-15 вв.)2) эк. тр. "свободный художник", фриланс, фрилансер (узкий специалист, как правило представитель творческой профессии, который работает на временной контрактной основе на разных работодателей, в отличие от штатного сотрудника)I work as a freelance for magazines and newspapers, write books and teach journalism at university. — Как внештатный журналист я сотрудничаю с различными газетами и журналами, пишу книги и преподаю журналистику в университете.
Syn:See:3) пол. независимый политик [депутат\]* ( не принадлежащий к партиям или политическим организациям)Syn:2. прил.эк. тр. свободный, нештатный, внештатный, независимый (о специалистах, как правило представителях творческих профессий, работающих на временной контрактной основе у одного или нескольких работодателей)freelance artist [sculptor\] — свободный художник [скульптор\]
freelance worker [employee\] — внештатный сотрудник
Syn:3. гл.эк. тр. быть [работать\] внештатным сотрудником; быть "свободным художником" ( работать не по найму)He freelanced for several newspapers. — Он работал внештатным журналистом сразу в нескольких газетах.
Syn:4. нареч.эк. тр. независимо, свободно, вне штатаto work freelance — быть внештатным сотрудником [свободным художником\]
* * *
свободный специалист ("фриланс"): журналист, консультант, узкий специалист, который работает обычно на временной контрактной основе для разных работодателей.
См. также в других словарях:
Ted Jones (free-lance writer) — Ted Jones is a free lance English writer born in Liverpool and emigrated to New Zealand where he obtained a Bachelor of Economics degree. In 1977 he moved to Philadelphia, Pennsylvania as Director of Worldwide Communications, and in 1982 moved to … Wikipedia
Ove Karlsson (sports journalist) — Ove Karlsson (approximately oo vay kahwl son , born 1944) is a sports journalist and Olympic historian from Sweden.[1] He has been working as a journalist for more than 40 years.[2] Since the 1970s, he has also been involved in the Swedish… … Wikipedia
Michael Allen (journalist) — Michael Allen in 2010. Michael Allen (born 1964) is the chief political reporter for Politico, and writes the daily Playbook; in April 2010, the New York Times called him The Man The White House Wakes Up To. [1] Prior to joining Politico for its… … Wikipedia
Scott Harris (radio journalist) — Scott Harris is the co founder and executive producer of Between The Lines Radio Newsmagazine, a syndicated public affairs program broadcast on 40+ radio stations in the U.S., Canada, Australia and New Zealand. http://www.btlonline.orgSince 1984… … Wikipedia
Charles Hadfield (journalist) — Charles Hadfield (1821–1884) was a journalist. Hadfield, the son of Charles and Anne Hadfield, was born in Glossop, Derbyshire, 14 October 1821, and being taken to Manchester when only one year old, was brought up to the trade of a house painter… … Wikipedia
David Snell (journalist) — David Snell Born March 28, 1921(1921 03 28) Minden, Webster Parish, Louisiana, United States Died July 1987 (aged 66) Houston, Harris County, Texas Alma mater … Wikipedia
Marion K. Sanders — Marion Klein Sanders (14 August 1905, Lawrence, Long Island, New York – 16 September 1977, New York, New York) was an American journalist, editor, and author. Contents 1 Education 2 Professional 3 Published articles for Harper s … Wikipedia
Lori Berenson — Lori Helene Berenson Born November 13, 1969 (1969 11 13) (age 42) New York, NY, U.S. Charge(s) collaboration with a terrorist organization Penalty 20 years imprisonment Occupation … Wikipedia
Jonah Raskin — Infobox Person name = Jonah Raskin image size = 180px caption = Jonah Raskin, May 2005; photograph by Daniel Raskin birth date = January 3, 1942 birth place = New York, NY occupation = writer, professorJonah Raskin (born January 3, 1942), an… … Wikipedia
Marcelo Mendieta — Born José Luis Marcelo Ventecol Mendieta January 16, 1937 (1937 01 16) (age 74) Orán, Salta, Argentina Occupation Journalist … Wikipedia
Roman shipyard of Stifone (Narni) — The Roman shipyard of Stifone is an archaeological find of Roman origin [The liable of the archaeological heritage of the municipality of Narni, Roberto Nini, has analysed some samples of mortar taken in the area determining the connection with… … Wikipedia
